世界遺産と文化的景観





 世界の各地には,その地域を代表する実に多様な風景や景観があります。
 自然と人類との共同作品,それらは,人間と自然環境との長い歴史と親密な関係を表しています。

 ある所では,生物多様性の維持を担保した土地利用の技術を反映したもの, また,ある所では,強い信仰や芸術的・伝統的な風習と
地域共同体とが結びつき,地域住民と自然とのかえがえのない精神的な結びつきを表しています。

 人間と環境との相互作用,影響,感化の多様性を明らかにすること,生きた伝統文化を守っていくこと,先人の残した軌跡を保護すること,自然環境と人間の営みが長い時間をかけて形成した風景である文化的景観と呼ばれるこれらの場所が世界遺産リストに登録されることが多くなりました。

 2004年に新登録された文化遺産29物件のうち、文化的景観のカテゴリーが適用されたものが実に半分近い13物件もあります。この中には、日本の世界遺産で初めて文化的景観のカテゴリーが適用された「紀伊山地の霊場と参詣道」も含まれます。

 文化的景観− 棚田,ブドウ畑、庭園,聖地等は,人類の創造的な英知,社会の発展,それに,精神的な活力を証明するものです。これらは,世界的に見ると,まだまだ,多様であるはずです。

 日本においても文化財保護法が改正され、2005年4月1日から新しく文化的景観が保護対象に加わり、景観法で定める景観計画区域、または、景観区域内にある文化的景観のうち、特に重要なものが重要文化的景観に選定されます。

 従って、日本の棚田、里山、条理水田、用水路、掘割、りんご、ブドウ、茶などの畑、牧場、防波堤、防砂林などが文化財になる日も遠くありません。

 ヨーロッパのブドウ畑の農業景観が世界遺産であるならば日本の米などの農業景観が世界遺産になってもおかしくない考え方があっても良い様に思います。日本らしい農地、農村などの原風景を世界遺産に推したいものです。


                                                                  古田 陽久









地域・国名
登録遺産名 登録年 備考

アフリカ

ナイジェリア Sukur Cultural Landscape  1999年 アダマワ高原
集落
棚畑
遺跡
トーゴ Koutammakou, the Land of the Batammariba 2004年 集落
民家
マダガスカル Royal Hill of Ambohimanga 2001 アンボヒマンガ丘陵
王宮
墓所
ボツワナ Tsodilo 2001年 ツォディロ丘陵
岩絵
ジンバブエ Matobo Hills 2003 マトボ丘陵
奇岩
壁画洞窟
南アフリカ Mapungubwe Cultural Landscape 2003 リンポポ川
シャーシ川
遺跡(宮殿、要塞、住居)

アラブ諸国

レバノン Ouadi Qadisha (the Holy Valley) and the Forest of the Cedars of God (Horsh Arz el-Rab) 1998年 カディーシャ渓谷
レバノン杉の森林

アジア・太平洋

イラン Bam Cultural Landscape 2004年 遺跡(要塞)
カザフスタン Petroglyphs within the Archaeological Landscape of Tamgaly 2004年 タムガリ渓谷
遺跡
ペトログラフ
アフガニスタン Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley 2003 バーミヤン渓谷
遺跡
インド Rock Shelters of Bhimbetka 2003 ヴィンディヤ山脈
洞窟群
岩絵
ラオス Vat Phou and Associated Ancient Settlements within the Champasak Cultural Landscape 2001 メコン川
プーカオ山
ヒンドゥー教寺院
フィリピン Rice Terraces of the Philippine Cordilleras  1995 コルディリェラ山脈
棚田
日本 Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range 2004年 紀伊山地
神社、寺院
参詣道
モンゴル Orkhon Valley Cultural Landscape 2004年 オルホン川
オルホン渓谷
牧草地
遺跡
遊牧生活
ゲル
オーストラリア Uluru-Kata Tjuta National Park 1987年/1994 ウルル・カタジュタ国立公園
聖山
岩塊群
ニュージー
ランド
Tongariro National Park  1990年/1993 トンガリロ国立公園
ルアペフ山
ナウルホエ山
トンガリロ山
マオリ人
聖地

ヨーロッパ・北米

アイスランド Tingvellir National Park 2004年 シンクヴェトリル国立公園
史跡
アンドラ Madriu-Perafita-Claror Valley 2004年 マドリュー川
ヴァリラ川
マドリュー・ペラフィータ・クラロー渓谷
山岳生活文化
イタリア Costiera Amalfitana 1997 ソレント半島
アマルフィターナ海岸
集落
Portovenere, Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto) 1997 リグリア海
ブドウ畑
聖堂
諸島
Cilento and Vallo di Diano National Park with the Archeological sites of Paestum and Velia, and the Certosa di Padula  1998 チレント渓谷
遺跡(神殿)
修道院
Sacri Monti of Piedmont and Lombardy 2003 アルプス山脈
聖山
Val d'Orcia 2004年 トスカーナ・アミアータ山
チェトーナ山
オルチャ渓谷
糸杉並木
ブドウ畑
ブルネッロ・ディ・モンタルチーノの産地
オリーブ畑
フランス Jurisdiction of Saint-Emilion  1999 ブドウ畑
ワイナリー
ボルドー・ワインの産地
The Loire Valley between Chalonnes and  Sully-sur-Loire 2000 ロワール川
ロワール渓谷
城館、庭園
フランス・
スペイン
Pyrenees-Mont Perdu 19971999 ピレネー山脈
ペルデュ山
オルデサ渓谷
田園
スペイン Aranjuez Cultural Landscape 2001 庭園
ポルトガル Cultural Landscape of Sintra  1995 シントラ山
王宮
Alto Douro Wine Region 2001年 ドゥロ川
ブドウ畑
ポートワインの産地
Landscape of the Pico Island Vineyard Culture 2004年 ピコ島
ピコ火山
ブドウ畑
イギリス Blaenavon Industrial Landscape  2000 産業景観
鉄や石炭の産地
Royal Botanic Gardens, Kew 2003 植物園
庭園
スウェーデン The Agricultural Landscape of Southern ヨland  2000 ボスニア湾
エーランド島
農業景観
住居跡
石塚
風車
ノルウェー Vegaoyan - the Vega Archipelago 2004年 ヴェガ諸島
農業
漁業
ケワタガモの飼育
ドイツ The Garden Kingdom of Dessau-Worlitz  2000 庭園
Upper Middle Rhine Valley 2002 ライン渓谷
古城
ブドウ畑
ラインヘッセンの産地
Dresden Elbe Valley 2004年 エルベ渓谷
宮殿
記念碑
鉄橋
ケーブルカー
ドイツ・
ポーランド
Muskauer Park/Park Muzakowski 2004 ナイセ川
公園、庭園
ポーランド Kalwaria Zebrzydowska: the Mannerist architectural and park landscape complex and pilgrimage park  1999年 公園景観
巡礼地
オーストリア Hallstatt-Dachstein Salzkammergut Cultural Landscape  1997年 ダッハシュタイン山
ハルシュタット湖
集落景観
The Wachau Cultural Landscape 2000 ドナウ川
ヴァッハウ渓谷
ブドウ畑
ワイナリー
修道院
城塞
オーストリア・ハンガリー Ferto/Neusiedlersee Cultural Landscape 2001 フェルト・ノイジードラーゼー湖
ハンガリー Hortobagy National Park  1999年 ホルトバージ国立公園
大平原
湿地帯
Tokaj Wine Region Historic Cultural Landscape 2002 ティサ川
ボドログ川
ブドウ畑
ワイナリー
トカイ・ワインの産地
農場
家並み
チェコ Lednice-Valtice Cultural Landscape 1996年 庭園
城館
リトアニア Kernave Archeological Site <Cultural Reserve of Kernave> 2004年 遺跡
リトアニア・
ロシア
Curonian Spit 2000年 バルト海
クルシュ砂洲
ニダ砂丘

ラテンアメリカ・カリブ地域


キューバ Vinales Valley 1999年 ヴィニャーレス渓谷
タバコ畑
Archaeological Landscape of the First Coffee Plantations in the Southeast of Cuba 2000年 シエラ・マエストラ山脈
遺跡(コーヒー園)
アルゼンチン Quebrada de Humahuaca 2003 ウマウアカ渓谷
集落

改訂記録  2004年9月22日(2次)

        2004年8月23日(1次)



参考文献

世界遺産ガイドー文化遺産編ーW文化的景観

世界遺産データ・ブック −2005年版−
世界遺産ガイド −特集 第28回世界遺産委員会蘇州会議−
世界遺産マップス −地図で見るユネスコの世界遺産−2005改訂版
世界遺産事典 −754全物件プロフィール− 2003改訂版
世界遺産ガイド −日本編−2004改訂版
世界遺産フォトス −第2集 多様な世界遺産 −
世界遺産フォトス −写真で見るユネスコの世界遺産 −
世界遺産ガイド −文化遺産編 モニュメント−
世界遺産ガイド −名勝・景勝地編 −
世界遺産ガイド −自然景観編 −
誇れる郷土ガイド −全国47都道府県の誇れる景観編 −














 富士山をユネスコ世界遺産にに戻る
シンクタンクせとうち総合研究機構のご案内に戻る
世界遺産総合研究所のご案内に戻る
世界遺産情報館に戻る
出版物のご案内に戻る
誇れる郷土館に戻る